-
1 канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера
канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера
(св.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера
-
2 канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера
Welding: bypassУниверсальный русско-английский словарь > канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера
-
3 комбинированное сопло для режущего и подогревающего кислорода
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированное сопло для режущего и подогревающего кислорода
-
4 давление кислорода подогревающего пламени
nweld. HeizsauerstoffdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление кислорода подогревающего пламени
-
5 вентиль
вентиль м. Abschlußschieber m; эл. Gatter n; эл. Gleichrichter m; эл. Richtleiter m; эл. Tor n; выч.,эл. Ventil nвентиль м. для режущего кислорода инжекторного резака Schneidsauerstoff-Regel -und -Absperrventil n; Schnellschlußventil n -
6 комбинированное сопло
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированное сопло
-
7 комбинированное сопло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комбинированное сопло
См. также в других словарях:
канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера — (св.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bypass … Справочник технического переводчика
Резак газовый — Работа резаком Р3 337У на ММК им. Илича Резаки для ручной резки служат для смешения горючего газа с кислородом, образования подогревающего пламени и подачи к разрезаемом … Википедия
Газовый резак — … Википедия
РЕЗАК — для термической резки 1) Р. для кислородной резки (см. рис.) устройство для подвода подогревающего пламени и режущей струи кислорода в зону резки (а также флюса при кислородно флюсовой резке). 2) Р. для плазменно дуговой резки устройство для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕЗАК — 1) устройство для подвода подогревающего пламени и режущей струи кислорода в зону резки [кислородная резка (рис. Р 5)], а также флюса (кислородно флюсовая резка); 2) устройство для подвода тока к электроду, а также подачи защитного и рабочего… … Металлургический словарь
РЕЗАК ГАЗОВЫЙ — инструмент, которым осуществляется процесс кислородной резки металлов. Р. (см. .) состоит из двух основных частей: одна из них, совершенно сходная со сварочной (см.), предназначена для смешивания горючего газа с кислородом и образования… … Большая политехническая энциклопедия
